• Home
  • ABOUT
    • Events
    • Bulletins
    • Resources
    • Renew My Church
    • Art and Architecture
    • History
    • Parish Registration Form
    • Parish Staff
  • PRAYER
    • Advent
    • Christmas
    • Funeral Planning
    • Mass Times
    • Mass Intention Request
  • SERVICE
    • Volunteer
    • Food for All: Come to the Table
    • Ministries
  • GIVING
  • SACRAMENTS
    • Baptism
    • Eucharist
    • Confirmation
    • Marriage
    • Anointing of the Sick
    • Holy Orders
  • FAITH FORMATION
    • Religious Education
  • Español
    • Comida para Todos: Ven a la Mesa
    • Únete a nuestra parroquia
    • Bautismos
    • Quinceañeras
    • Uncion de los Enfermos
    • Intenciones
    • Ofrenda
    • Preguntas
Saint Mary of the Lake and Our Lady of Lourdes Parish
  • Home
  • ABOUT
    • Events
    • Bulletins
    • Resources
    • Renew My Church
    • Art and Architecture
    • History
    • Parish Registration Form
    • Parish Staff
  • PRAYER
    • Advent
    • Christmas
    • Funeral Planning
    • Mass Times
    • Mass Intention Request
  • SERVICE
    • Volunteer
    • Food for All: Come to the Table
    • Ministries
  • GIVING
  • SACRAMENTS
    • Baptism
    • Eucharist
    • Confirmation
    • Marriage
    • Anointing of the Sick
    • Holy Orders
  • FAITH FORMATION
    • Religious Education
  • Español
    • Comida para Todos: Ven a la Mesa
    • Únete a nuestra parroquia
    • Bautismos
    • Quinceañeras
    • Uncion de los Enfermos
    • Intenciones
    • Ofrenda
    • Preguntas
Reapertura de la Iglesia
¡Santa María del Lago se complace en volver a abrir sus puertas! Al reabrir nuestras puertas, seguiremos el plan de reapertura por fases de la Arquidiócesis de Chicago. Para poder garantizar la salud y seguridad de toda la comunidad parroquial, le pedimos que sea paciente con nosotros durante estas fases. Una vez que hayamos obtenido los voluntarios necesarios, se actualizarán nuestros servicios parroquiales.
  • Voluntarios
<
>
¡Te necesitamos!
¡Antes de que Saint Mary 's pueda reabrir sus puertas, necesitamos que TE COMPROMETAS! Necesitamos voluntarios para poder garantizar la salud y seguridad de nuestra comunidad parroquial en cada celebración. Nuestro coordinador de voluntarios se pondrá en contacto con usted con más información sobre la programación y la capacitación. 

Tenga en cuenta que los voluntarios no deben ser parte de una "población vulnerable" (es decir, no mayores de 65 años; ninguna condición médica subyacente como diabetes, enfermedad pulmonar, someterse a un tratamiento contra el cáncer, etc.). 

Durante la segunda fase del Plan de Reapertura por Fases de la Arquidiócesis de Chicago, Santa María del Lago ofrecerá misa, confesiones, bautizos, funerales, bodas y oración privada. La seguridad de los voluntarios de la parroquia y de todos los que participan en nuestra comunidad espiritual es crítica. Si bien algunos procedimientos y solicitudes pueden parecer extremos, le pedimos que coopere con las solicitudes de la parroquia y la Arquidiócesis de Chicago para garantizar la seguridad de toda nuestra comunidad espiritual.

Entrenamiento en el sitio y entrenamiento cruzado para voluntarios ocurrirá; sin embargo, le pedimos que se tome un momento para familiarizarse con las recomendaciones de la Arquidiócesis de Chicago. Tenga en cuenta que algunos de los procesos que Saint Mary 's ha adoptado variarán de las recomendaciones, pero seguirán cumpliendo plenamente con su solicitud. Encontrará los documentos publicados debajo de cada sacramento y servicio.

Preguntas?
Si en algún momento tiene preguntas sobre el proceso de voluntariado, comuníquese con Rosa Haraf por correo electrónico o llame a la oficina de la parroquia al 773-280-7700.

Sign Up!
Misa Vigilia: Sábado a las 4:30 p.m. (INGLÉS)
Oprima el icono SignUp Genius para registrarse y ser voluntario para la misa vigilia a las 4:30 pm. Se necesitan cinco (5) voluntarios y dos (2) co-líderes ya entrenados por la Arquidiócesis.
Sign Up!
Misa Dominical 8:30 AM (INGLÉS)
Oprima el icono SignUp Genius para registrarse y ser voluntario para la misa Dominical a las 7:30 am. Se necesitan cinco (5) voluntarios y dos (2) co-líderes ya entrenados por la Arquidiócesis.
Sign Up!
Misa Dominical 10:30 AM (INGLÉS)
Oprima el icono SignUp Genius para registrarse y ser voluntario para la misa Dominical a las 10:30 am. Se necesitan cinco (5) voluntarios y dos (2) co-líderes ya entrenados por la Arquidiócesis.
Sign Up!
Misa Dominical 12 PM (ESPAÑOL) 
Oprima el icono SignUp Genius para registrarse y ser voluntario para la misa Dominical a las 12:00 pm. Se necesitan cinco (5) voluntarios y dos (2) co-líderes ya entrenados por la Arquidiócesis.
Sign Up!
Sacramento de Reconciliación (Confesión) 
Oprima el icono SignUp Genius para registrarse y ser voluntario para las confesiones. Actualmente, la reconciliación se lleva a cabo los Martes de 7:00 p.m. a 9:00 p.m. y los sábados de 9:30 a.m. a 11:00 a.m. Se necesitan tres (3) voluntarios por cada día.
Sign Up!
​Adoracion y Oracion Privada
Oprima el icono SignUp Genius para registrarse y ser voluntario para la oración privada. Actualmente, la oración privada se lleva a cabo los lunes de 9:30 a.m. a 10:30 a.m. y los jueves de 7:00 p.m. a 8:00 p.m. Se necesitan tres (3) voluntarios por cada día.
rima el icono SignUp Genius para registrarse y ser voluntario para la misa Dominical a las 10:30 am. Se necesitan cinco (5) voluntarios y dos (2) co-líderes ya entrenados por la Arquidiócesis.
Saint Mary of the Lake and Our Lady of Lourdes Parish | ​4220 North Sheridan Rd. Chicago, IL 60613 | 773-280-7700
Live Stream Mass • Mass Times • Giving • Subscribe for Updates
Site powered by The Archdiocese of Chicago
  • Home
  • ABOUT
    • Events
    • Bulletins
    • Resources
    • Renew My Church
    • Art and Architecture
    • History
    • Parish Registration Form
    • Parish Staff
  • PRAYER
    • Advent
    • Christmas
    • Funeral Planning
    • Mass Times
    • Mass Intention Request
  • SERVICE
    • Volunteer
    • Food for All: Come to the Table
    • Ministries
  • GIVING
  • SACRAMENTS
    • Baptism
    • Eucharist
    • Confirmation
    • Marriage
    • Anointing of the Sick
    • Holy Orders
  • FAITH FORMATION
    • Religious Education
  • Español
    • Comida para Todos: Ven a la Mesa
    • Únete a nuestra parroquia
    • Bautismos
    • Quinceañeras
    • Uncion de los Enfermos
    • Intenciones
    • Ofrenda
    • Preguntas